Zobrazují se příspěvky se štítkemsýr. Zobrazit všechny příspěvky
Zobrazují se příspěvky se štítkemsýr. Zobrazit všechny příspěvky

pátek 31. května 2013

Zapečená řepa a mrkev s balkánským sýrem

Mám dojem, že tento recept má základ u slavného kuchaře Jamieho Olivera. Našla jsem množství lehce změněných variant a já si z nich pak udělala mě vyhovující dlabanec. Jaj, to zní jak z Mimibazaru (zasvěcení vědí, nezasvěcení můžou kouknout na Peklo na talíři o Mimibazaru, typická mluva je tam dobře zmíněna), ale co nadělám. Jinak to říct snad ani nejde.



Píšu dlabanec, protože je to vážně moc dobré. Normálně řepu nemusím a z vařené či dušené mrkve mi je nevolno, ale takhle upravené jsou obě naprosto skvělé. Je to také trochu jiný recept, než sem dávám běžně, ale o tohle jsem se prostě nemohla nepodělit.

Navíc to zachutnalo i sestře (ahoj Kačo!), které jsem toto naservírovala, když přijela do Brna na přijímačky. A i mamina, na kterou to pak ségra aplikovala, si pošmákla. Lépe řečeno ještě ten večer, co ségra odjela domů, jsem měla naléhavý telefon, ať jí nadiktuju recept, že si to doma hrozně vychvaluje a mamka to hned musí zkusit...



Co budeme potřebovat:
  • 1/2kg červené řepy
  • 1/2kg mrkve
  • 2x 3 lžíce olivového oleje
  • 2x 3 lžíce balzamikového či jablečného octa
  • paličku česneku
  • balkánský sýr (větší balení)
  • sůl
  • pepř
  • majoránku
  • alobal

Postup:
1. Nakrájíme na kostičky řepu (případně mrkev, ale nesmícháváme) a dáme do misky.



2. Přidáme olivový olej, ocet. Osolíme, opepříme a podle chuti dodáme majoránku.

3. Oloupeme a na větší kousky nakrájíme i stroužky z půl paličky česneku (případně 1/4 u většího česneku), přidáme ke směsi.



4. Pořádně promícháme, aby se každá kostička obalila kyselinkou, olejem i kořením.

5. Já jsem si pekáček vystlala alobalem, ale možná je to úplně zbytečné. Asi to nechám na Vás. Důležité ale je, aby pak zelenina byla při pečení zakrytá - takže buď zapékací mísu s víkem, nebo holt udělat alobalovou kapsu.

6. Řepu (případně mrkev) vysypeme na polovinu pekáče a zalijeme zbytkem octa a oleje z misky.



7. To samé uděláme s druhou zeleninou - tedy od bodu 1. až do bodu 5.

8. Řepu s mrkví nesmícháváme ani v pekáči, jen je rovnoměrně rozložíme.

9. Dáme péct do trouby při teplotě 200°C na 1-1,5 hodiny. Záleží na výkonu trouby, já je tam měla tu hodinu a půl. Mezi tím si nakrájíme balkánský sýr.



10. Průběžně kontrolujeme a ochutnáváme. Když už je zelenina změklá, posypeme ji nakrájeným balkánským sýrem a dáme ještě na 15 minut zapéct.



11. Doporučuji podávat teplé, ale výborná je zelenina i zastudena.

Máte rádi červenou řepu? Na jaké recepty ji používáte? A jak vám chutnala zapečená s mrkví a česnekem?

Dobrou chuť!

Lucie

úterý 8. ledna 2013

Slaninoví šneci


Sice už je po silvestru, ale tento recept je vhodný na jakoukoli příležitost. Na oslavu, na návštěvu, jen tak na mls. Slaninoví šneci chutnají mě, mému příteli, našim, kamarádů a prostě asi všem, kdo si je kdy dal. Nebo jsem ještě neslyšela o nikom, komu by prostě nechutnali...


Navíc příprava není nijak náročná na suroviny ani proces tvorby, a tak je to ideální řešení, když například návštěvě chcete servírovat něco jiného než brambůrky. Podle mě jsou slaninoví šneci prostě geniální :-)

Co budeme potřebovat:

  • 1 balíček listového těsta
  • cca 100 gramů anglické slaniny (když bude malinko přes, je to lepší)
  • 1 balíček sýru do toastů (většinou se prodává po 7 kusech, lepší je 8 - já proto kupuju větší balení a něco mi zbyde. Případně to jde zvládnout i se sedmi) 
    • nebo cca 100 g plátkové cihly (také se nic nestane, když jí bude trochu víc)
  • kečup
  • hořčice
  • koření
  • sezamová semínka na posyp (není nutné)
  • vajíčko na pomašlování




Postup:

1. Pokud je těsto mražené, včas ho vytáhneme z mražáku a necháme rozmrznout. Poté každou část vyválíme do obdélníkového tvaru. (Pomůcka - delší část by měla být tak dlouhá, aby se na ni vešla polovina množství sýra).



2. Umícháme si "majdu" - v mističce smícháme trochu kečupu a hořčice a okořeníme podle chuti. Já nejčasněji používám provensálské koření, oregáno, bazalku a špetku chilli. Může se tam ale hodit cokoli, co máte rádi.




3. Rozválené těsto potřeme majdou (ne v moc velké vrstvě, jinak bude při motání vytýkat) a poklademe na něj slaninu a sýr. Obojí nedáváme přímo doprostřed, ale víc k jedné straně - je to lepší kvůli smotání (slanina a sýr pak mají tendenci vylézt z těsta).



4. Kratší stranu těsta pak začneme motat. Je lepší to co nejvíce "utahovat", aby se pak šneci nerozpadli. Když máme smotáno, opatrně nakrájíme na přibližně centimetr široká kolečka (můžou být i malinko tenčí, ale při krájení opatrně).



5. Nakrájené šneky poklademe na plech s pěčícím papírem v dostatečných rozestupech. Je to listové těsto, takže při pečení naběhne. Že to jsou spíše "patvary" než pravidelná kolečka vůbec nevadí, ono to pak docela zanikne...




6. Rozšleháme vajíčko a šneky jím pomašlujeme. Na vrch nasypeme trochu sezamových semínek a dáme péct přibližně na 170°C do trouby. Hotoví jsou, když hezky vyběhnou a zezlátnou.





Pozor! Docela snadno se v troubě přesuší, je proto potřeba je hlídat.


TIP: Použít se dá jak sýr do toastů, tak obyčejný plátkový. Já mám raději ten toastový. Šneci jsou potom takoví "vláčnější", a přesto křupaví. Prostě s cihlou jsou o hodně sušší a tak dobře nekloužou do krku...


Máte Vy nějakou vychytávku k pečení šneků? Jaké jsou Vaše oblíbené recepty na "rychlé slané"?


Dobrou chuť!


Lucie